Zentrale Intelligenz Agentur | Operationen | Projekte

Projekt zur Vergrößerung der Entropie im Universum

Douglas Coupland: "Beautiful Stains" - Fotoprints

"My concerns in writing and in visual imagery have always used Pop imagery as a starting point for discussion.... the works are traditional collage techniques upgraded to digital technology."
Douglas Coupland

Vom 30. August bis 5. September 2002 sind in den Räumen der 2yk-Galerie in Berlin-Treptow Fotoarbeiten des Kanadiers Douglas Coupland zu sehen. Die Ausstellung mit dem Titel "Beautiful Stains" ist ein Gemeinschaftsprojekt der Zentralen Intelligenz Agentur, Berlin, und der Friebe Kunstvermittlung, Düsseldorf, mit Unterstützung des Verlags Hoffmann und Campe, Hamburg.

Douglas Coupland, Autor von "Generation X", ist ein weltweit erfolgreicher Bestsellerautor. Dass sein Schreiben immer begleitet wurde von bildendem Kunstschaffen, ist dagegen weniger bekannt. Vor seinem schriftstellerischen Durchbruch studierte Coupland in Kanada, Italien und Japan Kunst und Design. Seine Arbeiten, die an den bunten Fundus der Pop Art, der Werbung und Konsumkultur erinnern, lassen bei genauerem Hinsehen ein präzises Konzept und Feingespür für subtile gesellschaftliche Veränderungsprozesse erkennen. Damit stehen sie in unmittelbarer Nähe zu seinem literarischen Werk.

Die ausgestellten Fotoarbeiten repräsentieren diese enge Symbiose von Literatur und Kunst. "Es sind bewusst kritische Experimente, die neue Legierungen von Bewusstsein und Geist herstellen", so Coupland. Dass er in seinen künstlerischen Arbeiten auf experimentelle Fotografie setzt, ist kein Zufall. Seine Heimatstadt Vancouver ist hierfür ein bekanntes Zentrum.

"Toxic Butterflies","Japan 1954","Anxiety","1978" und "Graduates" sind die Titel der fünf ausgestellten Fotoprint-Serien, in denen Douglas Coupland Themen behandelt, die ihn auch literarisch beschäftigen. Drei Einzelarbeiten in Collage-Technik lassen sich als Homage an die Pop Art Künstler Warhol, Lichtenstein und Rauschenberg verstehen. Abbildungen sind zu finden unter: www.galeriefriebe.de.

Acht Jahre nach dem Erscheinen von "Generation X", das in Amerika und Europa zum Kultbuch wurde, ist parallel zur Ausstellung ab August 2002 Couplands zehnter Roman "All Families are Psychotic" auf Deutsch auf dem Markt. Weiteres unter: www.coupland.com.

"TOXIC BUTTERFLIES", 2000, archival iris prints, variable dimensions

"I grew up in a military family. My brother is a taxidermist. I've been surrounded by guns and death and military insignia most of my life. My vision of the world is warped and distorted by the Cold War and its psychic fallout - yet I used to arrogantly assume I was entirely self-created. Wrong.
About a year ago, at a very volatile period in my life, a friend brought back some butterfly postcards from Asia - I essentially puked onto them all of this military and corporate bile that had been brewing inside me, and the result came as quite a surprise. It´s only with hindsight I could see what precipitated this act, a deepening mistrust of formal notions of beauty and the toxicity that seems to underwrite even the simplest modern gesture." D.C.

"JAPAN 1954 ", 2000, archival iris prints, variable dimensions

"A few years ago an American magazine ran a photo on the cover of Marilyn Monroe taken by Bert Stearns. What was unusual about the image was that it was a blow-up of a contact sheet image. Monroe had hated the image so much that she'd tried to scrape it out with a sharp object. She'd also tried erasing the image out with yellow ink. Needless to say, the resulting image was far more interesting - and certainly a far more convincing psychological portrait of Monroe than the mere photo might have been.
Truman Capote said that the things we're ashamed of are the things that make the best stories. In North America we're collectively ashamed of the 1970s and we try and pretend they didn't really happen, whereas Japanese kids ransack the American 1970s looking for style cues and psychologically interesting fragments. Yet at the same time, the Japanese try to erase the fifties and early 1960s, and that, to me, makes them interesting." D.C.


	Projekt zur Vergrößerung der Entropie im Universum

Einsätze Projekte Dokumente DNGD	Douglas Coupland: "Beautiful Stains" - Fotoprints "My concerns in writing and in visual imagery have always used Pop imagery as a starting point for discussion.... the works are traditional collage techniques upgraded to digital technology." Douglas Coupland Vom 30. August bis 5. September 2002 sind in den Räumen der 2yk-Galerie in Berlin-Treptow Fotoarbeiten des Kanadiers Douglas Coupland zu sehen. Die Ausstellung mit dem Titel "Beautiful Stains" ist ein Gemeinschaftsprojekt der Zentralen Intelligenz Agentur, Berlin, und der Friebe Kunstvermittlung, Düsseldorf, mit Unterstützung des Verlags Hoffmann und Campe, Hamburg. Douglas Coupland, Autor von "Generation X", ist ein weltweit erfolgreicher Bestsellerautor. Dass sein Schreiben immer begleitet wurde von bildendem Kunstschaffen, ist dagegen weniger bekannt. Vor seinem schriftstellerischen Durchbruch studierte Coupland in Kanada, Italien und Japan Kunst und Design. Seine Arbeiten, die an den bunten Fundus der Pop Art, der Werbung und Konsumkultur erinnern, lassen bei genauerem Hinsehen ein präzises Konzept und Feingespür für subtile gesellschaftliche Veränderungsprozesse erkennen. Damit stehen sie in unmittelbarer Nähe zu seinem literarischen Werk. Die ausgestellten Fotoarbeiten repräsentieren diese enge Symbiose von Literatur und Kunst. "Es sind bewusst kritische Experimente, die neue Legierungen von Bewusstsein und Geist herstellen", so Coupland. Dass er in seinen künstlerischen Arbeiten auf experimentelle Fotografie setzt, ist kein Zufall. Seine Heimatstadt Vancouver ist hierfür ein bekanntes Zentrum. "Toxic Butterflies","Japan 1954","Anxiety","1978" und "Graduates" sind die Titel der fünf ausgestellten Fotoprint-Serien, in denen Douglas Coupland Themen behandelt, die ihn auch literarisch beschäftigen. Drei Einzelarbeiten in Collage-Technik lassen sich als Homage an die Pop Art Künstler Warhol, Lichtenstein und Rauschenberg verstehen. Abbildungen sind zu finden unter: www.galeriefriebe.de. Acht Jahre nach dem Erscheinen von "Generation X", das in Amerika und Europa zum Kultbuch wurde, ist parallel zur Ausstellung ab August 2002 Couplands zehnter Roman "All Families are Psychotic" auf Deutsch auf dem Markt. Weiteres unter: www.coupland.com. "TOXIC BUTTERFLIES", 2000, archival iris prints, variable dimensions "I grew up in a military family. My brother is a taxidermist. I've been surrounded by guns and death and military insignia most of my life. My vision of the world is warped and distorted by the Cold War and its psychic fallout - yet I used to arrogantly assume I was entirely self-created. Wrong. About a year ago, at a very volatile period in my life, a friend brought back some butterfly postcards from Asia - I essentially puked onto them all of this military and corporate bile that had been brewing inside me, and the result came as quite a surprise. It´s only with hindsight I could see what precipitated this act, a deepening mistrust of formal notions of beauty and the toxicity that seems to underwrite even the simplest modern gesture." D.C. "JAPAN 1954 ", 2000, archival iris prints, variable dimensions "A few years ago an American magazine ran a photo on the cover of Marilyn Monroe taken by Bert Stearns. What was unusual about the image was that it was a blow-up of a contact sheet image. Monroe had hated the image so much that she'd tried to scrape it out with a sharp object. She'd also tried erasing the image out with yellow ink. Needless to say, the resulting image was far more interesting - and certainly a far more convincing psychological portrait of Monroe than the mere photo might have been. Truman Capote said that the things we're ashamed of are the things that make the best stories. In North America we're collectively ashamed of the 1970s and we try and pretend they didn't really happen, whereas Japanese kids ransack the American 1970s looking for style cues and psychologically interesting fragments. Yet at the same time, the Japanese try to erase the fifties and early 1960s, and that, to me, makes them interesting." D.C.
	Zentrale Intelligenz Agentur GbR /// info@zentrale-intelligenz-agentur.de